Eu traduzi uma carta que Tom Grubbs enviou para Jim Jones em novembro de 1977. Além de ser professor e diretor da escola primária de Jonestown, Tom também estudava psicologia, em especial psicologia educacional. Essa carta é uma resposta sobre um programa de substituição de valores. Como substituir a teimosia, raiva, desonestidade por novos valores em indivíduos dissidentes? São analisados alguns métodos e no final, Tom fala sobre sobre o método que seria conhecido como a Caixa. Apesar de ter entrado para história como algo bárbaro, esse não era seu objetivo inicial.
“Para: Pai
De: Tom Grubbs
Re: Programa de substituição de valor
Data: 9 de novembro de 1977
O princípio sobre o qual funciona a substituição de valor é que os sistemas de valores, na verdade todos os quadros de referência para a maioria das pessoas, são mantidos pela percepção, pelo estímulo. A pesquisa e a experiência comprovam de forma conclusiva que as pessoas privadas de estimulação tornam-se muito dóceis e tratáveis.
A tendência em todas as “lavagens cerebrais” está longe de qualquer tipo de administração de dor, pois gera fortes reforços para o “conjunto” mental. Em vez disso, o conforto reduz a resistência à reprogramação ou substituição de valor. Os níveis variáveis de intensidade produzem resultados variáveis ao longo de um tempo variável.
Um método utiliza a deficiência do complexo de vitamina B. A vitamina B é considerada a vitamina do cérebro e dos nervos e foi considerada muito influente na quantidade de perseverança e / ou teimosia que o indivíduo exibe.
Em segundo lugar, a quantidade de privação sensorial influencia o tempo necessário para atingir a plasticidade. Em um espaço escuro, em colchões, à prova de som, com as mãos e os pés acolchoados (dedos das mãos e pés são os principais sensores táteis) a pessoa geralmente experimenta degeneração das funções de raciocínio em cerca de 72 horas. Esse processo geralmente é indicado por alucinações e sinalizado por gritos frequentes. A maioria das pessoas neste ponto não é capaz de controlar as alucinações. No entanto, o monitor pode controlar as alucinações, fornecendo estímulos cuidadosamente selecionados para determinados
[folha 2]
períodos. O sujeito está livre das alucinações enquanto atende ou se concentra no estímulo e seus aspectos relacionados. O resultado delas é que com um cronograma adequado, o sujeito passa a desejar os estímulos e passa a depender deles para a liberdade da sensação de estar perdido, descentrado, sem verificação da identidade. A verificação de identidade é um conceito importante. Eles seguiriam que pessoas com autoconceitos (imagens) pouco desenvolvidos são mais suscetíveis a esse processo.
Quanto mais estímulos livres, menor o período necessário para reduzir a resistência à substituição de valor.
Programar os intervalos entre, duração e conteúdo da fase de redesenvolvimento é o mais importante. O estágio de redesenvolvimento inicial deve ter os períodos mais curtos de valor pré-estatístico e espaçados em intervalos mais longos. Os períodos tornaram-se mais longos e frequentes à medida que a sujeito mostra progresso na internalização dos novos valores. Assim, os períodos de discussão são recompensas pelo progresso.
É importante que o inspetor perceba que o sujeito é bastante sugestionável durante a fase de redesenvolvimento e este período requer considerável reflexão e planejamento antes da implementação. Além disso, a conversa não diretamente relacionada aos valores desejados é reduzida ao mínimo. Nas fases posteriores, pode ser aumentado como recompensa.
A instalação deve ser grande o suficiente para não causar claustrofobia, digamos 6x6x6 no mínimo. Deve ser bem apertado e em uma área sem som. O chão deve ser coberto com colchões. É desejável, embora não obrigatório, tampar as paredes com colchões.
Um método inclui o uso de uma camisa de contenção e apoios para os pés. O processo é acelerado, embora provavelmente mais traumático. Podemos não desejar este procedimento.
O processo pode ser concluído de 5 a 7 dias.”
Entendendo Jonestown 